唉,國賓長春

老字號的長春戲院易主,國賓影城接手、重新裝潢開幕一個多月後,我才有機會到新國賓長春。長春關門後,我對新國賓長春其實有些期待,國賓長春開幕後,陸續聽到不少抱怨,例如小廳好小隔音很差、放映焦距沒對準,還發生《謎樣的雙眼》那廳燈泡爆掉《正經好人》影片膠卷燒毀的事件…嗯,這些我都沒遇過,就說說我經歷過的國賓長春好了。

第一次是6月29日看《沉默的食物》特映會,散場竟忘了開燈,多虧專業的觀眾自動拿出手機照明,大家才眼睛一亮,紛紛拿出手機自動散場;第二次是7月2日看《外出用餐3:天菜吃到飽》,該樓層的底迪似乎恍神帶錯廳,多虧我機靈,察覺座位排數不對,即時反應才前往正確的廳、看到對的電影;想瞧瞧國賓長春大廳的影音效果,當天我緊接著在A廳看《暮光之城3:蝕》,看到20分鐘處,疑似發生跳電,整個螢幕黑了五分鐘,才有值班經理出面說明、提出補償並重新播放影片。

等到電影散場,我特地最後一個走,在出口問經理一些事情。該女性經理提到,《蝕》的中斷是因為台電跳電,他們已經新買了穩壓器;至於有些觀眾在網路上反應,藝術電影影像糊糊的、放映品質不佳,經理說是因為這些藝術電影多是舊片,膠卷在其他國家已經放映多次「有點油」(我非專業人士,不太懂「有點油」是啥意思)。

嗯,不過非專業觀眾如我,只會覺得以前長春都沒這些問題,怎麼換了國賓問題多多?我想是影片和國賓磁場放映機不合,所以才有這麼多問題吧。(茶)


閒置不用的地下室藝文空間

國賓長春一樓電梯口設有櫃台把關,要驗票後才能進入,電影開演10分鐘前才能進場。老實說,其他樓層都有驗票剪票人員,這個櫃台除了負責檢查觀眾攜帶的食物合不合他們規定,我實在想不通還有什麼作用…有啦!另一個作用,就是把觀眾堵在一樓,待在沙發上等進場,搞不好可以增加影城爆米花、飲料等收入。至於影城的禁食規定,最好自家販賣的爆米花不算「味道濃郁、易發出聲響、高溫熱燙的食物」啦!這樣雙重標準,把其他食物一網打盡,獨漏爆米花,實在難以讓人心服口服。

浮_P1010179

▲洋洋灑灑,禁帶食物可真不少,獨缺爆米花!

我不排斥國賓的「層層把關」,但我覺得一來浪費人力,二來相當程度浪費了地下室藝文空間,那邊其實是比一樓大廳更好待、也更容易消費的空間。

B2的藝文空間是光線有點陰森的挑高設計,在低矮的地下室別樹一格,可惜除了電影散場,一般民眾根本沒有機會在此流連(電影看完、人都要走了還在那邊逗留幹麼?)。要是可以放寬限制,不用等10分鐘才能進場,驗票後讓觀眾自由上下樓,在藝文空間多擺幾本電影雜誌和酷卡,觀眾自然就會在那邊等候進場、話家常、等朋友,相信在旁放台販賣機生意都會很好!空間都做出來了,沒有好好利用實在太可惜了。



浮_P1010178 

▲B2的藝文空間,應是用來辦活動之用。



好吧,如果不能在藝文空間待著,那就到隔壁新開的漢堡王吧!那裡的用餐環境寬敞舒適,還有免費無線上網,比鄰近的麥當勞、摩斯舒服多了,是個適合待著寫影評、吃漢堡喝咖啡的好所在~



浮-P1010645

國賓A+卡 活像賣身契

我常看電影,冷熱門電影不拘,曾考慮辦國賓A+會員卡,畢竟冷熱門電影一次解決,豈不妙哉?因此,我研究一下怎麼入會方式、有哪些福利,不研究還好,一看就火大,有夠機車。花錢當會員,買到的是層層限制:要交1000元保證金就算了,這1000元保證金還要兩年才能拿回,是賣身兩年才能贖回自由嗎?悠遊卡也要付保證金,但可沒限制多久才能退費,再者,會員訂票沒取的話,還會從保證金中抵扣全額票價,會員不得有異議…這又是什麼道理?美麗華iMax非會員訂票未取,頂多收取手續費20元,電影又沒看到,訂票不是買預售票,國賓憑甚麼法條可以從保證金中全額扣錢?會員還不得有異議?辦國賓A+卡,倒像是付錢給自己買兩年的賣身契。(相關規定請參考官網


小結:到國賓長春的理由?

舊長春一去不復反,新國賓長春,除了獨家放映的藝術電影,我還真想不到一定要到國賓長春看電影的理由。如果真的要看國賓長春獨家放映的藝術電影,我建議影迷們改購買預售票,價位和國賓A+卡差不多,有時候一張票兩百元不到還有送贈品,比全票兩百七便宜許多。題外話,在其他國賓影城可以用聯邦、國泰世華、台北富邦、中國信託等信用卡以230元買全票,長春這兒只能用六福聯名卡,250元硬是比較貴。(20101212更新:現在台北富邦、中國信託信用卡可以買到460元的雙人套票了,國泰世華可以買會員票200元,國賓會員也可以用200元看藝術電影,還不錯有進步)



其實,我覺得國賓長春還滿倒楣的,這邊的客層除了一般觀眾及學生,還有前朝長春遺留下來的挑剔觀眾(有多少篇以「我是長春的忠實觀眾」開頭的抱怨文章?XD)。我說「挑剔」不無道理,我們這群偽知青及中壯年人,除了放映品質與票價,最最在乎也最關鍵的是一種「氛圍」,國賓「影城」的氣派已經讓舊長春的氛圍蕩然無存,國賓長春又沒能營造出新氣氛,開幕沒多久又屢屢出包,讓觀眾產生信心危機,別說舊客群留不住了,新觀眾也吸引不了,國賓長春能夠撐多久呢?


大小廳觀影分享

最後分享各廳感想,尤其是藝術電影最常放的地下室小廳。地下室這些30幾人的小廳與其說是電影院,還比較像放映室或試片間,螢幕不大,大概跟福相試映室、光點差不多,但是座位環境舒服一些。以下列出我看過的廳供大家參考。



A廳(407席):坐13排,距離有點遠,但畫質清晰還可以接受。據其他人心得坐5-6排比較有看電影的感覺XD。(20110107更新:坐10排以前都好,10排以後就太遠了)

B廳(108席):感覺和梅花戲院的廳(點我)差不多,坐6排偏左視野不錯。音響低音震耳欲聾,中音有點出不來,一般說話聲音會覺得有點小聲。

3廳(41席):坐4排OK,印象中第一排距離螢幕很遠,坐第一排應該也行。

9廳(98席):坐6排正中央,不錯。

11廳 (31席):共四排,除了第一排和第四排7號,其他每個位置大概都會被前面的頭擋到吧(怒)。螢幕和座位有段距離,坐第一排不會太近,還ok。

12廳(35席):千萬不要坐第一排,很近很痛苦!

●小廳(30-40人以內)只有四排座位,而且高低差很小,除了第一排,基本上都會被前面的頭擋到。

討厭的事再一章…(2011年1月7日更新,看不到請點這



http://plurk.tw/java/plurk.php?url=a0kfey

★出包又一章!(2010年12月31日更新)


http://plurk.tw/java/plurk.php?url=9vsnon

★相關網誌

再見了長春戲院,再見了藝文好片?聊「後長春時代」國賓長春的行銷策略

梅花梅花我愛你~梅花戲院,藝文電影新天地!


Share

我不要點耳藥我不要點耳藥(抱耳)

國王最近耳朵又化膿,得了中耳炎啦!遂開始了一天兩次點耳藥的長期抗戰。影片是國王抵抗的101招(耍賴的老國王好可愛阿~)不過道高一尺、魔高一丈,他想閃躲,我也有法寶!嘿嘿,猜猜看牠是那一隻耳朵要點藥?

他有問題的耳朵,其實是趴在地上的那隻!(整顆頭趴在地上不給人點,要點藥的話,還得把牠的頭抬起來才行XD)所以我用聲東擊西法,作勢要點國王腳掌一直拍的那隻耳朵,逼他起身,然後再突襲牠另一隻耳朵!

真是心機狗配心機主人阿!哇哈哈哈哈。

Share

《暮光之城3:蝕》之百萬小學堂!

web-image-3e3278719caa049bc7a715e48447fade

 

這一篇完全是受到網友lotuseater「電影新月之百萬小學堂」的啟發阿(這篇實在太經典了,我每看必笑XD)!我離小學太久遠,平常又沒看百萬小學堂,只好隨便亂寫啦。以下年級與學科是我隨便亂配,有興趣者請在「迴響」作答,尤其是最後一題申論,我還滿好奇大家的想法低~(解答及說明請繼續閱讀拉至頁底)《蝕》的正港心得隨後補上(點我點我)


一、選擇題(單選題,每題10分)


(  )1. [一年級童子軍]暴風雪前夕要露營,下列哪個「不是」應該要挑的營地?
(A)高海拔的針葉林地區(B)中海拔的混合林區(C)低海拔的熱帶雨林區


 

(  )2. [二年級歷史]吸血鬼家族出生成長的年代,下列何者為非?
(A)南北戰爭時的美國 (B)文藝復興時期的義大利(C)奉子成婚的現代世界


(  )3. [三年級約會教戰]要讓心愛的人回心轉意,下列行為何者為非?
(A)抱著她打赤膊、繞森林跑步(B)未經同意就強吻人家 (C)在人家男友面前,機車地載她騎機車揚長而去


(  )4. [四年級防身]如果被狼人強吻,以下何者「不是」應該做的反應?
(A)輕咬他耳朵 (B)撕掉他上衣 (C)揮出右鉤拳


(  )5. [五年級約會教戰]女朋友的老爸對你不爽,下列何者行為可以討準岳父歡心?
(A)讓女朋友準時回家(B)派可愛的妹妹和準岳父打好關係(C)維持女朋友處女之身(D)以上皆是


(  )6. [六年級國際關係]讓狼族和吸血鬼和平相處、互助合作的方法,下列何者為非?
(A)設立「貝拉」瑞士中立區(B)狼人骨折讓吸血鬼醫治(C)狩獵時互踩地盤(D)聯合次要敵人、攻擊主要敵人


二、百萬大挑戰之申論題(40分)


和呼吸一樣自然的愛情關係(雅各&貝拉)、獅子與羔羊食物鏈般的致命吸引力(愛德華&貝拉)、超越世仇與禁忌的男男戀(雅各&愛德華),妳/你會選擇哪一種愛情?為什麼?

 

 

 

 

 

 

 







 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

——————————-解答篇——————————

一、選擇題

1. [一年級童軍]暴風雪前夕要露營,下列哪個「不是」應該要挑的營地?
答案:(A)高海拔的針葉林地區

說明:這好像用膝蓋想也知道,不過愛德華阿愛德華,你怎麼可以做球給這麼HOT的情敵呀?!你的冷血之軀這時完全無用武之地阿(嘆)。不過,多虧了愛德華,我才看得到小狼狗用身體幫貝拉取暖阿!(阿屋~)「脫光光取暖比較快」虧雅各說得出口XD


web-image-497737596bf29efb863f3f960dc67547

▲愛德華也就算了,為什麼貝拉妳穿這麼少呢……

 

2. [二年級歷史]吸血鬼家族出生成長的年代,下列何者為非?
答案:(C)奉子成婚的現代世界

說明:看愛德華這麼「傳統」,面對貝拉「餓羊撲虎」仍不為所動,就知道他真的不是生長在現代世界的吸血鬼阿~

▲撲上去!撲上去!(奇怪,電影好像沒那麼激阿)


3. [三年級約會教戰]要讓心愛的人回心轉意,下列行為何者為非?
答案:(B)未經同意就強吻人家

說明:KISS時機的拿捏是很玄妙的一門學問,雖然事先問「我可以親妳嗎?」有點破壞氣氛,但是硬上更不可取阿!罰小狼狗雅各一天不准吃骨頭。不過……

 

▲如果有好身材的話,打赤膊露六塊肌是一定要的!愛德華還很機車地說「他都不穿上衣的嗎?」XD

 

4. [四年級防身]如果被狼人強吻,以下何者「不是」應該做的反應?
答案:(C)揮出右鉤拳

說明: 姊姊我是很想撕掉雅各的上衣啦(羞)!(謎之聲:人家明明都打赤膊,沒有上衣可以蹂躪)。嗯,回到正題,遭到狼人強吻,請保持鎮定,千萬、千萬不要揮拳相向,否則輕則扭傷、重則骨折阿!(看到貝拉手痛到跳腳好幾秒,我真的笑得很大聲XD)

▲我記得I kiss Bella的下一句是「然後她手就骨折了,因為她用手打我的臉」XD

 

5. [五年級約會教戰]女朋友的老爸對你不爽,下列何者行為可以討準岳父歡心?
答案:(D)以上皆是

說明:嗯,不是每個人都有個善解人意的可愛妹妹,也不是每個人類/吸血鬼都可以當個v….very patient man,至少要讓女友準時回家喔,揪咪 ^.<

web-image-ad13391af076a8dd08aeb891144e753d

▲美眉愛麗絲的OS:「沒辦法,人家就是可愛啦」


6. [六年級國際關係]讓狼族和吸血鬼和平相處、互助合作的方法,下列何者為非?
答案:(C)狩獵時互踩地盤

說明:兩族住這麼近,互相綵線在所難免,不過,兩族惡鬥有了新解!外出打獵,只要戴上「移動式貝拉人形看板」,我想再大的爭執(其妙用類似倚天屠龍記中,波斯明教的聖火令),看到貝拉都會自動消音低!

 

二、申論題(40分)

和呼吸一樣自然的愛情關係(雅各&貝拉)、獅子與羔羊食物鏈般的致命吸引力(愛德華&貝拉)、超越世仇與禁忌的男男戀(雅各&愛德華),妳/你會選擇哪一種愛情?為什麼?


我的答案:我會選擇「和呼吸一樣自然的愛情關係」,這絕對不是因為本人肖想青春的肉體!(雖然有的話挺不錯,但是不是必要條件啦)認真的說,互相瞭解常相左右,再加上看對眼的吸引力(這還是重要壓),感情才能細水長流吧!而且,誰說像「呼吸一樣自然」就不能有翻雲覆雨的熱情呢?


★其他「暮光之城」相關網誌~

暮光之城的愛德華教你把妹!

《暮光之城》餓羊撲虎(爆笑)羅曼史

《暮光之城續集:新月》少女的爽片!


Share

淺談虛擬社群的信任與民主:以PTT電影版為例


這篇文章是我在PTT電影版(BBS電子佈告欄)寫的。其實會放到自己部落格,一來覺得自己寫得不錯XD;二來,電影版版主不讓這篇好文放入精華區啦~(其實我會毛遂自薦、要求放入精華區,是想看看版主會怎麼做…。)

都花時間寫長篇大論了,不自己收起來,就太不應該了。要看本文需輸入密碼,如果你對這個議題沒興趣,或是非PTT使用者,就不用勞心啦。

View Post

Share

《台北星期天》有好戲瞧了,快來坐沙發!

《台北星期天》(Pinoy Sunday)是一部十分輕鬆詼諧的國片,它講得是兩個菲律賓「外勞」在台北打拼的故事,「勞來與哈台」兩人經歷了一個低潮的台北星期天,碰巧在路邊看到一張被拋棄的大紅沙發,就作了白日夢,興起把沙發搬回宿舍、好放在頂樓享受的念頭,但是沒錢沒車,要怎麼搬呢?哥倆好就這樣展開一段笑料百出的大台北奇幻冒險!

View Post

Share

分享│全家隨行杯(綠地款)買大杯咖啡折五元

我必須得承認,自己會買全家新推出的隨行杯(綠地款),完全是被它的美貌煞到了,和地球阿、環保阿完全無關,而且它的美麗得到噗友的一致讚賞!此外,拿全家隨行杯到全家買大杯咖啡,還可以折五元喔,自己帶隨行杯也可以折3元,算是滿有誠意的。

接下來看隨行杯一些貼心小設計~

 

http://farm5.static.flickr.com/4052/4590776819_4e5836be6e_b.jpg

戴帽子~橡膠杯蓋有孔可以透氣。

 

http://farm5.static.flickr.com/4045/4591396456_bb66c7d965_b.jpg

合體!我覺得防熱套是很貼心的設計,突起的條紋還有防滑功能呢XD。話說,幸好蓋子不是綠色的,要不然就變成「戴綠帽」了…

 

用陶瓷隨行杯喝咖啡,是不是整個感覺都不一樣啦?比紙杯有FU多了~

因為它是陶瓷的、不是一般的塑膠杯,拿起來也特別有份量,裝了咖啡的隨行杯,手拿著真的會酸阿,裝優雅要費一點力。除了重量要考慮,陶瓷杯也有碰撞問題,不小心敲一下可能就碎一塊了,洗杯子或攜帶時要小心。

 

▲陶瓷的可以微波,耐熱-40-220度。

這樣說來,全家這款隨行杯比較適合辦公室或居家使用,想Take a break,帶著隨行杯到附近的全家便利商店,喝一杯咖啡,輕鬆一下。

還有一個不知道算不算優點,就是杯子上竟然沒有全家的綠色mark耶 (全家忘記了嗎?還是故意的?XD),只有小小的Let’s Caffe在一角,適合低調的人。

全家隨行杯有綠地、星光兩款,一個要價199元,喝個20杯大杯咖啡就回本啦~

Share

嚐鮮│星巴克45元咖啡:香草密斯朵(Vanilla Caffe Misto)

早起的鳥兒有蟲吃,今天我是早起的人兒有免費咖啡喝!難得我早睡早起,又注意到星巴克(Starbucks)有免費試喝活動,據說是即將推出新品試喝:45元咖啡(不想讓7-11、85度C專美於前?)今天早上七點半左右我就到了星巴克,排隊領號碼牌,準備嚐鮮囉!

…….只見前方人龍手裡拿的不是星巴克隨行杯,就是鋼製保溫壺,我這個塑膠杯馬上就比下去了(汗),可見我平常不是星巴克控,只是剛好早起、貪小便宜的路人甲。不過重點不是杯子,而是杯子裡的內容物:香草密斯朵(Vanilla Caffe Misto)

 

中杯容量大約400c.c.(杯子綠色線處,我已經喝了兩口)。我並不是會磨豆的咖啡控,只能粗略的描述我的感覺。一拿到星巴克45元咖啡,就有一股撲鼻而來的奶味,淺嚐一口,滿口香草味,咖啡的味道不會十分強烈,也不會甜膩,香草的氣味還會逗留在唇齒間,餘韻不絕。簡言之,喝起來像加了很多香草的拿鐵

這樣說可能太傷星巴克的心了XD。為了比較差不多價位的同級產品,喝完香草密斯朵後,我特地到7-11買了中杯熱拿鐵(恩,今天的咖啡因應該夠了),星巴克的45元咖啡,味道比起小七的中杯拿鐵來得更豐厚、濃郁一點;印象中,85度C招牌咖啡的咖啡味道是比較有穿透力的。

 

我想,對於喜歡拿鐵口感的人,星巴克的45元咖啡是很有競爭力的!星巴克下一次免費試喝活動是5月13日,自備可重複使用的隨行杯或水壺,想嚐鮮的一定要趁早喔!

 

題外話,在拍照時被星巴克店員制止,說店內不能拍照。有誰知道星巴克裡面為什麼不能拍照阿?咖啡店不是公共場所嗎?是怕會洩漏什麼商業機密嗎?怪哉。

 

補上噗浪上的討論

http://plurk.tw/java/plurk.php?url=51r5v5

Share

《龍紋身的女孩》承載歷史罪業與社會議題的推理電影

《龍紋身的女孩》(The Girl With Dragon Tatoo)是我看過的第三部北歐電影。也許是白色的北國情調,電影影像有一種詩意的殘酷,冷冽靜謐,往往與劇情形成高度反差,屢屢讓我不寒而慄,《龍紋身的女孩》也給我這種感覺,此電影是由瑞典犯罪推理小說「千禧年三部曲」的第一部「憎恨女人的男人們」改編而成,劇情從40年懸案展開,推理過程峰迴路轉、危機四伏,吊足觀眾胃口。更驚人的是,在抽絲剝繭時,還讓觀眾從中感受到這個國家、社會承載的歷史與現在,包括種族歧視、納粹歷史、兩性關係、家庭與社福制度的失調。


40歲的千禧年雜誌記者麥可布隆維斯特,因撰文揭發企業家醜聞被告,可惜小蝦米鬥不倒大鯨魚,麥可遭人設計,六個月後要入獄服刑。在他坐困愁城之際,企業家亨利范耶爾委託他調查家族中40年的懸案,他姪女海莉的失蹤之謎。正當麥可的調查陷入死胡同時,他接到一封神秘電子郵件,信裡正是他百思不解的關鍵線索!麥可十分好奇,究竟是誰在暗地監視他?寄信給他的又是誰?他尋線找到藏鏡人,24歲的駭客高手,莉絲莎蘭德。

 

24歲的莉絲莎蘭德是駭客高手,在保全公司擔任研究員,莎藍德渾身蔓延一股神秘氣息,她身材瘦小,總是一身黑衣,清秀的臉龐穿了許多鼻環耳環,背後還有栩栩如生的龍刺青。莎蘭德性格暴躁易怒,儼然「復仇者」的化身,她24歲了還受制於監護(男)人,肯定有一段不為人知的過去。


「瑞典有18%的女性曾一度遭男性威脅。」據說,小說參考許多瑞典真實發生的事情,例如莎藍登的遭遇,就是震驚瑞典的監護人性虐醜聞,這段電影演來
冷靜自制、不撒狗血,然而,每一個動作、每一聲怒吼都怵目驚心。觀眾知道莎藍德不容小覷,因此會期待她的「反擊」,她以其人之道還至其人之身的作法,體現了惡有惡報、正義得以伸張的痛快,莎藍德果然是有仇必報的奇女子!


與前段女主角的可怕遭遇–監護人的性虐待–比起來,男女主角由猜疑、信任建立起來的夥伴關係,由性開始的老少戀情,顯得再自然不過,甚至單純而美好。我特別鍾愛麥可對莉絲「見死不救」的反應,短短幾句話,表達了自己的震驚、不可置信與感激之情,麥可自己絕對不會見死不救,但是能理解莎藍德為什麼這麼做,這種人同此心、心同此理的理解,為這段難以定義的感情注入一絲包容。

▲從麥可身上發現,原來男人並不全都憎恨女人的。


根據小說書衣的介紹,作者史迪格拉森(Siteg Larsson)本身是新聞記者,並投身於反法西斯主義的活動,長期揭發瑞典極右派的不法活動,多年生命飽受程度不一的威脅。我沒還看過原著,但單從電影來看,我就可以感受到他將瑞典的社會議題鎔鑄於犯罪推理小說的企圖,這份執著讓我印象深刻,可惜拉森2004年寫完千禧年三部曲,同年11月就心臟病發過世了,他來不及看到首部曲在2005年出版,並在翌年奪得北歐犯罪小說協會最佳犯罪小說「玻璃鑰」獎。


《龍紋身的女孩》是一部沒有俊男美女的瑞典電影,畫面唯美、推理曲折、意識深刻,兩個半鐘頭的片長,我沒有看過一次手錶,不過這是我個人的情況。北歐電影似乎有一種寧靜而緩慢的步調,如同走在沒有盡頭的雪地,在看似毫不相關、近乎冗長的鋪陳中,如果一不小心分神了,就容易迷路而不知所措,但是如果能跟著劇情一步一步陷進去,就會沈迷其中,無法自拔了。

 

★其他好看的北歐電影

男人為什麼要當「鴨」?心裡又作何感想?《職業男人》講的是陰錯陽差下海做「鴉」的男人及女恩客們的故事,立足於以福利國家著稱的芬蘭,隱含批判意味,感同身受令人動容。【繼續閱讀】 《血色入侵》描述幼齒吸血鬼童話般的輪迴戀曲,裡面的吸血鬼可不是吃素,而是殺人好像殺雞、把人血當豬血在吃。少了《暮光之城》系列的天真爛漫,《血色入侵》結局的暗示更讓人不寒而慄。【繼續閱讀】

 

★《龍紋身的女孩》精彩預告

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=xRjMhgqsDBY&w=425&h=355]

 

【後記】很多人都說原著比電影好看,不過,正因為我沒看過原著,沒有先入為主的印象,在觀影過程中,反而多了很多驚喜!在進電影院前,我完全不知道《龍紋身的女孩》的劇情,還以為是奇幻電影,因此,我一度懷疑莎藍登和40年前失蹤的16歲少女是同一個人(照片還滿像的),要不然可能是母女關係,而關鍵就是她背上的「龍紋身」!(多順理成章阿)我會這麼跳tone,都是譯名忍得禍!「憎恨女人的男人們」不是言簡意賅嗎?幹麼學美國翻譯成「龍紋身的女孩」阿?這翻譯簡直是消費人們對於「龍」的想像阿!(腦海中不禁浮現日劇醫龍,朝田背後那條凌空翻騰的龍刺青XD)

Share

給弟弟

弟弟走了,我要在這兒說牠壞話。

弟弟是我們家唯一會看門的狗,不分青紅皂白,只要來者是客,就衝出去咬人家。

弟弟翻臉像翻書一樣,她曾經躺在媽媽的懷抱,一個轉身狠狠就咬傷她的鼻子,血流如注害她破相。是一隻讓人提心吊膽的惡質馬爾濟斯。

老了的弟弟不愛走路,但又愛當跟屁蟲,以小短腿奮力疾馳,賣力跟上國王、小黑的步伐,跟不上就賴在原地要人家抱,是一隻愛撒嬌的賴皮狗。

弟弟在等零食時,總愛坐在最遠的地方,不屑與大狗爭食,等著人們親自上前餵牠,是一隻自尊心很高的狗。

弟弟是一隻被寵壞的小狗,牠有很多個窩,矮桌下、衣櫥旁、桌子底,都有她的床。

欺善怕惡的弟弟,直到惹怒了國王,被國王一口叼起來甩阿甩,才不敢再在國王頭上動土,牠把目標改為同樣欺善怕惡的小黑,小黑也拿牠沒辦法。

弟弟有一對兄姐,牠老愛欺負小一號的姊姊安安和哥哥強強,她們三隻都是一母所生,長相、個性都很不一樣。 

強強(上二)是一隻個性古怪很自閉的狗,有一枚大大的粉紅鼻和「人中」,安安像林黛玉,有一枚小粉紅鼻,長得惹人憐愛;弟弟是一隻醜八怪,個頭最大,牙齒不整齊,還會咧嘴暴牙。她們都是媽媽從幼犬開始一手奶大。

強強三年前走了,不久後是安安,現在是弟弟。牠們的心臟都不好,會喘、會咳、會累。弟弟,我好希望你在睡夢中走得平穩,不喘、不咳、不累、不害怕。

謝謝你們過去這十幾年來的任性、蠻橫與相伴,希望你們一家當個快樂的小天使,在天堂。

Share

騙很大?看《玩具總動員1+2》3D版值不值?

自從《阿凡達》(Avatar)後3D電影燒得火熱,好像不來個3D就跟不上潮流,連原本不是為3D量身打造的電影,也要硬轉成3D,這分明就是把觀眾當凱子耍嘛!(怒)因此,當我發現十幾年前的動畫電影,皮克斯動畫長片的開山之作,《玩具總動員》(Toy Story)第一、二集也要重出3D版來騙錢,我不禁滿肚子狐疑,究竟《玩具總動員1+2》看3D版值不值得?是不是「騙很大」騙很多錢?當我逮到機會到博偉電影公司的放映室試片3D,可以不用花錢就解決我心中疑問,就早早空出時間,準備一睹為快。

 

先說明一下我當天的狀況。我並沒有看過《玩具總動員》任何一集(我以為自己看過,沒想到只是對巴斯光年有印象而已),當天試片等於是一次全新的觀影經驗。為了釐清我心中的疑惑,試片那天,我先去看了夢工廠《馴龍高手》(How to Train Your Dragon)3D版當作對照組(BTW,馴龍高手真是好看阿!看3D甚至是iMAX絕對值得),然後再看《玩具總動員1+2》3D版。這樣比較可能對《玩具》不太公平,不過想要觀眾掏錢看3D「舊片」(一次還兩部耶),當然要拿來和當今3D動畫電影分出高下。

 

我就直接說我的結論好了:簡言之,大概是被騙也甘願吧!而且倒吃甘蔗、越看越歡喜的觀影體驗,讓我更期待《玩具總動員3》的上映!

 

View Post

Share